Türkiye’ye kesin dönüş yapmak ülkesinden uzakta kalan birçok insanın aklında kurduğu hayallerden birisi. Hal böyle olunca planlar ve programlar bu yönde seyir alır. Kesin dönüş, Almanya’da büyümüş ve senelerce yaşamış vatandaşlarımız için daha büyük bir önem taşıyor.
Beyin göçü, işçi göçü, yeterli sosyal imkânların sağlanamaması gibi etkenler Türk vatandaşlarının Almanya’daki nüfusunu her geçen gün artırıyor. Artı ve eksileri olan bu gibi toplu göçler dönemin etkisi geçtikten sonra “kesin dönüş” fikriyle sonuçlanabiliyor. Peki, Almanya’dan kesin dönüş yapmak isteyenler ne gibi işlemler yapmalı? Bu çoğumuzun aklını kurcalayan en önemli soru.
Konuyu sosyal sigortalar ve oturum haklarınız olmak üzere iki yönden inceledik.
Sosyal Sigortalar
Sosyal sigortalar konusunda akıllara gelen ilk sorulardan birisi emeklilik sigortası ile ilgili nasıl hareket etmek gerekir? Almanya’dan kesin dönüş tarihine kadar yatan primlerinizin, doğrudan Türkiye’deki SGK’ya aktarılmasını ve daha sonra emeklilik maaşı olarak bağlanmasını ya da o tarihe kadar yatan primlerinizin toplu para olarak size iadesini isteme hakkına sahipsiniz.
Toplu para olarak iade seçeneğinde primleriniz, başvuru üzerine öncelikle SGK’ya aktarılır. Prim iadesi hakkından yararlanmak için bir kaç şartı yerine getirmeniz sonradan çıkabilecek sıkıntıların önüne geçmenizde size yardımcı olacaktır.
Bu şartları özetlemek gerekirse;
Bu uygulama bir tek Türk vatandaşlığı olanlar için geçerlidir. Çifte vatandaşlar bu haktan yararlanamaz
Kesin dönüş tarihine kadar Alman emeklilik kurumundan maddi manevi herhangi bir hizmet almamış olmanız gerekiyor. Herhangi bir hizmet aldıysanız sadece tarihten sonraki paralarınızı çekebilirsiniz.
Diğer önemli bir şart ise iki senelik bekleme süresi. Bu süre zarfı içerisinde hem Almanya’da hem de Türkiye’de sigortalı bir işte çalışmanız gerekiyor. İster Almanya’da isterseniz de Türkiye’de çalışabilirsiniz.
İki senelik bekleme süresi dolduktan sonra primlerinizin iadesi için başvurabilirsiniz. Başvuru yaparken sizden “Abmeldebescheinigung” adı altında ikametinizi bildirdiğinize ilişkin bir belge istenir. Kesin dönüşü hızlandırmak ve zamandan tasarruf etmek için bu işlemi doğrudan SGK üzerinden yapmanız önerilir. Bu adımda Almanya’yı terk ederek pasaportunuza “giriş mührü” vurdurmanız gerekiyor.
Bu noktada Almanya’daki oturumunuzun hâlâ resmi olarak geçerli olup olmadığı uygulamada sorgulanmıyor. Diğer bir kritik nokta ise kesin dönüş tarihinde herhangi bir borcunuz olmaması, toplu paraya el koyulmaması açısından önemlidir.
Kesin dönüş her ne kadar heyecan verici olsa da resmiyete döküldüğünde yorucu ve uzun bir süreç haline gelebilir. Bundan dolayı her adımı bilerek ve zamanında atmak işlerinizi hızlandırırken aksiliklerle karşılaşma oranınızı da düşürür.
Oturum İzni
Bir diğer önemli nokta ise oturum izni. Bu konuyu kısa ve açık bir şekilde şöyle açıklayabiliriz.
Alman oturum ve yabancılar yasasının ilgili maddeleri gereğince 15 yıldır Almanya’da yaşayan ve süresiz oturum iznine sahip Türk vatandaşlarının resmi olarak 6 aydan daha uzun bir süre ile oturum haklarını öldürmeden yurt dışında yaşamaları mümkündür.
Resmi olarak kesin dönüş kararını uygulamaya koymadan evvel daha sonra pişman olarak geri dönme ihtimaline karşı süresiz oturum hakkına sahip olanlar bu hakkın kendilerine sağladığı avantajlardan faydalanabilir ve bir süreliğine yurt dışında yaşayarak yerleşme denemesi yapabilirler. Süresiz oturma izni bulunan ve 15 yıldır Almanya’da yaşayan Türk vatandaşlarının yabancılar yasasına göre Almanya’daki hakları saklı kalmaktadır.
Türkiye’ye kesin dönüş yaparken bürokratik engellerle karşılaşmamak için “buradaki haklarımın saklı kalmasını istiyorum” diyerek bağlı bulunduğunuz yabancılar dairesinden belge almanızda fayda var. Almanya’da süresiz oturma izni olmayanlar ise kesin dönüş halinde yabancılar yasasına göre oturum haklarını kaybederler.
Türkiye’ye kesin dönüş karmaşık ve uğraştırıcı bir iş gibi görünse de birbirine bağlı ilerleyen adımlarla rahatlıkla çözülecek ve sonuçlanacak bir durum.
Kararınızı netleştirip başlamanız size “kesin dönüş” sağlayacaktır.
Bir çok insanın aklına takılan sigorta prim işlemleri konusunu ayrıntılı olarak Almanya’dan kesin dönüş yapanların sigorta prim sorgulama işlemleri başlıklı yazımızı okuyarak öğrenebilirsiniz.
KATEGORİLER
PÜF NOKTA
Almanca Çağrı merkezinde Çağrı karşılama dışındaki pozisyon ve görevler nelerdir?
Çağrı merkezleri farklı türden çalışanları içinde bulunduran kişi ve kurumların aralarında telefon, faks, e-mail, SMS, anlık ileti gibi çeşitli kanallar yoluyla iletişim kurmalarını sağlayan firmalardır. Bu firmaların hizmetlerini gerçekleştirmelerini sağlayan destek yazılımları, raporlama yazılımları gibi çeşitli sistemler bulunur. Aynı zamanda...
Mavi kart, Türkiye’de doğmuş Türk vatandaşı olarak tanınan kişilerin daha sonra izinle Türk vatandaşlığından çıkmış farklı bir ülke vatandaşı olan kişilere ve onların 3. derece alt soylarına verilen bir karttır. Bu bireylere mavi kart verilmesinin sebebi Türkiye’deki haklarını koruma amaçlıdır....
Merhaba ben 40 yaşındayım 7yıl oldu Almanya’dan kesin dönüş yapalı orada bir doğum yaptım 2004 ‘de bende bu emeklilik yasasından faydalanabilirmiyim ?yoksa 65 yaşını doldurmak mı gerekli ?
Berlin de 17 yıl çalıştım ve kızımı orada doğurdum. Kızım 9 yaşındayken Türkiye’ye dönüş yaptık
Merhaba kardeslerim,
Birgül Topcugürler ile Birsen Bozkurt eger 65 yasinizia ulastiysaniz size Mütter-Rente olarak Almanya EmeklilikSigortsindan Anne parasi hak taniliyor. Sart cocuklar sizin üzerinize olmasi gerekiyor. 1 Cocuk 65 € geliryor. Bunu Alman Konsolosluk tan yapabilirsiniz. Saygilarla
Tam olarak nereden bilgi alip ne yapmamiz gerekiyor
Yirmi yıldır almanyadayım eşimden ayrïldım
İki çocuğum var biri onsekiz diğeri yirmi
Anneleri ile beraber olduğunu düşünüyorum zaten geldiğim günden buyana (1998) sorun çıkartıp duruyorlar…
Geri dönmek istiyorum Alman emeklilik kasasından SSK ya emeklilik primlerimi nasıl aktarabilirim nerelere müracaat etmem gerekir,skk dan başlangıcım var askerlik borçlanması ile 1990 dan itibaren skk da olan birikmiş prim borçlarımı Alman emekli sandığındaki primlerle ödeyebilir miyim …
Ben Turkiyeye Cok Tasinmak istiyorum
Merhaba ben 22 sene sonra almanyadan kesin dönüş yaptım 01.10.2020 prim iademi nasıl alabilirim neler yapmam gerekiyor gerçekten tam iki yıl beklemek zorundayım.
Almanya emekli kasasina muracatt etmeniz gerek iki yıl bekmeme süresi mecbur Türkiyede sigortali calisasamasiniz bekleme süresìnce
Bu konu ile ilgili 6 aydır süren yazışmaların ardından kayinvalidem için ret cevabı geldi. 60 ayı doldurmadığı için. 2 çocuk doğurmuş ama bir çocuk 6 aylık iken turkiyeye bırakılmış. Eksik kalan günleri borçlanıp emekli olunabilirmi? +905324883480
1974 de dogum yapmış bir kadın bebek 8 aylık Ken kesin dönüş yapmış bu haktan faydalanabilirmi
Merhabalar 1984 yılında kesin dönüş yaptık sigorta primlerimizi eşim de ben de aldık 15 sene çalışmıştık ve üç çocuğumuz oldu en küçüğü 5 yaşındaydı Türkiye ye kesin dönüş yaptığımız da şimdi çocuk parasından faydalanmak istiyoruz ne yapmamız gerektiği hakkında bize destek olmanızı rica ederiz iyi çalışmalar
Benin annem 1970 senesinde Almanya Ben 4yadindayken geldik iki sene sonra kardesim geldi , 1974 ve 1981 yilinda iki kardesim almanyada dogdu dört kardesiz , 1989 yilinda annem ve iki KIZ kardesim kesin dönüs yaptilar, simdi size sorum ,annem iki kardesim den Mütter Geld parasi alabilirmi ve nereye basvurmam lagzim….tesekkürler
Merhaba, yukardaki yazinizda 2 sene bekleme süresinde ister Almanya’da ister Türkiye’de sigortali calisabirsiniz yazmışsınız bu bilgi yanlış. Bu süre içerisinde ne Almanya’da ne Türkiye’de hiçbir işte sigortalı çalışamaz siniz.ben bizzat Alman emeklilik sigortasından araştırdım.eger bu sure içinde herhangi bir ise girip sigortalı calisirsaniz bekleme süreniz sifirliyor.
Nasil yani 2 sene issizmi bekliyecez peki türkiyede ne yiyip ne icecez 🙂
Merhaba! Benim adım Ali, 2 yıl önce bir kredi aldım ve aynı yıl geri ödeyebildim ve şimdi işime başlamak için daha yüksek meblağ alma şansına sahip oldum. Bu bilgiyi şu ana kadar hiç kimseyle paylaşmadım. Şirket güvene değer ve güvenilirdir. Tek ihtiyaçları olan, hayal kırıklığına uğratmayacak samimi bir kalptir. Niteliklerinize göre kredi veriyorlar ve nitelikleriniz düşükse, yine de size kredi vermenin bir yolu olacak. Bu firmadan adım adım faydalanabiliriz. Aşağıdaki bu bilgilerle onlarla iletişime geçin,
Bu onların E-postası: [email protected]
merhaba ben türkiyeye kesin dönüş yapmak istiyorum işlemleri tam olarak anlamadım
Herkese selamlar annem ve babam 65 yaş üstü ve temelli Türkiye’ye gitmek istiyorlar benim yapmam gereken tam olarak ne şu an için tek Almanya’da sigortalı diler Türkiye’de ödeme ya da sigorta ile ilgili hiçbir şey yapmadılar aylık emeklilik maaşları var oda onlara yeter yapmam gereken ne yardımcı olursanız sevinirim saygılar
Yabancilar dairesine bildirsinler istedikleri zaman gelip gidebilirler saglik sihhat versin insallah
Ben 74 Almanya doğumlu 3 yıl orada durmuşum ve iki kardeşimde Almanya doğumlu biri 70 biri 71 doğumlu 1978 de kesin dönüş yaptık biz bu hakdan yararlanabilirmiyiz
Merhaba 30 yıldır avusturyadayım,kesin dönüşü düşünüyorum,türkiyede emeklilik başlangıcım yok(pirim),haklarım neler?25 yıllık calışmışlıgım var,
Merhaba iyi çalışmalar
annem 1942 doğumlu ve şu an almanyada yaşamakta ve emeklidir.Almanyada kimsemizin kalmaması nedeniyle kendisini kesin dönüş ile türkiyeye getirmeyi düşünüyoruz.Ne gibi işlemler yapmamız gerekir, şu an aldığı maaşı(480 euro) buradan türkiyeden alabilir mi ve ayrıca türkiyeye kesin dönüş ile döndüğünde türkiyede sağlık sigortası devam edecek mi? teşekkür ederim
Saglik sìgortasi orada devam eder sorun yok krankkasse birde yabancilar dairesine bildirin
Merhaba
Ben 7 yıldır Türkiye de yaşıyorum
Giriş çıkış yapmadım
Süresiz oturma iznim var
Almanya’ya sorunsuz giriş yapa bilirmiyim acaba
Ikamet yani almanyada bir adresiniz varmi yoksa kafaniza Göre cekip gittinizmi oturum pasaportunuz gecerlimi halla bunlar önemli
Merhabalar
– Almanya emekli maaşını Türkiye’deki bir bankaya nakil ederken,
Krankenkasse(Almanya Hastalık Kasası) ve Pflegekasse(Almanya bakım kasası) kesintilerini kaldırmak için, yani, emekli maaşını kesintisiz olarak nakil yapnak için ne yapmak gerekiyor ?
Saygılarımla
1984 yılında kesin dönüş yaptım bizden kesilen primleri aldık alman sigorta kesintilerini almadık ve pasaportlarını öldürdük şimdi oradan emekli olabilirmiyim tşk ederim
Olmaz artik pirimlerinizi almissiniz gecmis olsun
Bu turkiye donme konusu deneme amacli mesela 1veya2yil gibi sure gibi olurmu?
Evet
76 yasindayim, türk vatandasi, almanyadan emekli oldum, türkiyeden emekli oldun. Bir süredir türkiyede yasamayi denedim ve türkiyede saglik muaynelerimi özel ödememe sorunuyla karsilasiyorum, cünkü kesin dönüs gözükmüyor ve yurt disindanda sigortali oldugum icin denildi. Dolayisi türkiyeye kesin dönüs islemlerini yürürlüge koymak istiyorum. Ne yapilmasi gerekir?
Merhaba, ben yaklasik 21 sene once almanya dan kesin donus yaptim sadece 6 ay part time calistim, 3 cocugun var 3ü de orada dogdu sadece en kucuk cocugum 17 ay yasadi Almanya da, ben cocuklardan dolayi yne cocuk basina extra prim alabilir myim?
Merhaba benim iki tane çocuğum var alman Vatandaşı eşimin süresiz oturumu var benim ise 3 yılda bir veriyorlar sorum şu kesin dönüş yapmak istiyorum nereye ilk başvuru yapmam gerekiyor ve benim deneme sürecim olabilir mi yani diyebilir miyim ilk denemek istiyorum Tr de yaşayabilir miyim diye yardımcı olursanız sevinirim
Ben 29 yıldır almanyada yaşadın ve turkiyeye kesin dönüş hakkımı kullanmak için kesin dönüşüm ile ilgili başvurumu hangi makama yapmaliyim
Merhabalar 19 yaşındayım Almanya’da 4 sene kaldım ve Türkiye’ye gönülü dönüş yaptık ve bize dediklerine göre bana para vereceklerdi ama hiçbir para verilmedi herhangi biryere başvurmalımıyım acaba ?
Merhaba,
Kesin dönüş tarihine kadar Alman emeklilik kurumundan maddi manevi herhangi bir hizmet almamış olmanız gerekiyor. Herhangi bir hizmet aldıysanız sadece tarihten sonraki paralarınızı çekebilirsiniz.
Sorum: Hizmet nasil oliyor / Misal: Saglik Rehabilitasyon`dami sayiliyor?
Cevap icin simdiden Teseküller.